1805/05/27

Bashaw Caramanli, Jusuf, fl. 1805-1811

Letter

Title: to Tobias Lear re: appointment of Spanish Consul [in Italian]

Translation from Arabic. Docketed on a separate leaf: "Translation of the [illegible] of the Bashaw of Tripoli appointing Don Joseph Gerardo Louza Consul of Spain to Treaty of Peace at --[.]"

GLC02794.067

1805/05/26

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document

Title: copy of letter to Samuel Barron re: naval situation in Mediterranean [in Italian]

Samuel Barron was the commander of American Naval forces in Mediterranean Sea. Marked "Copia" in the upper left-hand corner of the first page, with copy signature.

GLC02794.068

1805/06/02

Langford, William, fl. 1805

Autograph letter signed

Title: to Tobias Lear re: thanks for forwarded correspondence

Langford was the British Consul to Tripoli.

GLC02794.069

1805/06/05

Langford, William, fl. 1805

Autograph letter signed

Title: to Tobias Lear re: congratulations on peace treaty

"I am . . . to congratulate you on the happy restoration of the Peace between your Country, the United States of America, and His Excellency the Bashaw of Tripoli." Langford was the British Consul to Tripoli.

GLC02794.072

1805/08

Manuscript document

Title: Wrapper separated from its letter

Bears two inscriptions: "Correspondence with His Excelly the Bey of Tunis." "Copy of a Letter from the President of the U. States to the Bey of Tunis," without the letter enclosed.

GLC02794.074

1805/08/02

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: introduction as American Consul

Written aboard the "U.S.S. Constitution." Draft copy of letter with edits. "[T]he honor of presenting myself to your Excellency In the purpose of fulfilling the President's wishes."

GLC02794.075

1805/08/05

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Autograph letter signed

Title: to Tobias Lear re: Bassa recognizing Lear's diplomatic authority [in Italian]

GLC 2794.077 is a translation of this letter. The Bashaw initially refused to accept Lear as American Consul to Tunis.

GLC02794.076

1805/08/05

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document

Title: to Tobias Lear re: Bassa accepting Lear's diplomatic authority

Translation in a clerk's hand of GLC 2794.076: "[Y]ou are appointed as [Consul] to all the Powers whose coasts are wet by the Mediterranean, and as I am one of those powers, I make not the least difficulty to the contrary." This comment comes after Bashaw had originally refused to see Lear.

GLC02794.077

1805/08/05

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document signed

Title: Copy of letter to Tobias Lear re: Bassa recognizing Lear's auth'y. [in Italian]

Manuscript copy of GLC 2794.076. Signed by Tobias Lear on 2 September 1805, with a note: "A true copy from the original." Recognizes Lear's authority after originally refusing to accept him as American Consul to Tunis.

GLC02794.078

1805/08/05

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph manuscript signed

Title: to Hamuda Bassa re: the sovereign's refusal to meet with Lear

Written aboard the "U.S.S. Constitution." Draft copy, with edits, of GLC 2794.080. "As George Davis Esq our Charge de Affairs at your Courts has informed me that . . . you refused to receive me a person authorized to transact any business of my nation with you, I find myself unable to execute the duty assigned me by the President of the U. States." Page two contains doodling. Docketed on verso.

GLC02794.079

1805/08/05

Lear, Tobias, 1762-1816

Letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: the sovereign's refusal to meet with Lear

Final draft of GLC 2794.079 in a clerk's hand with Lear's signature. Written aboard the "U.S.S. Constitution." "As George Davis Esq our Charge d'Affairs at your Courts has informed me that . . . you refused to receive me a person authorized to transact any business of my nation with you, I find myself unable to execute the duty assigned me by the President of the U. States." Docketed on verso.

GLC02794.080

1805/08/07

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document

Title: to Tobias Lear: acknowledging receipt of letters, recognizes Lear's authority

Manuscript copy of letter in a clerk's hand. The Bey of Tunis writes: "as you are authorized by the President I am entirely disposed to hear from you an explanation of your wishes . . . ."

GLC02794.081

1805/08/07

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Autograph letter signed

Title: to Tobias Lear re: [?] [in Italian]

Mentions American Consul to Algiers, George Davis. Draft copy of GLC 2794.083. Docketed on verso.

GLC02794.082

1805/08/07

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document signed

Title: Copy of letter to Tobias Lear re: [?] [in Italian]

Signed by Tobias Lear (p. 2) on 2 September 1805, with a note: "a true copy from the Original." Manuscript copy of GLC 2794.082. Marked "Copia" in upper left-hand corner of the first page. Docketed on verso.

GLC02794.083

1805/08/08

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: threatened war between Tunis and U.S.

Draft copy of GLC 2794.085. Written aboard the "U.S.S. Constitution." For excerpt, see GLC 2794.085. Docketed on verso.

GLC02794.084

1805/08/08

Lear, Tobias, 1762-1816

Manuscript document signed

Title: to Hamuda Bassa re: threatened war between Tunis and U.S.

Final draft of GLC 2794.084 in a clerk's hand, with Lear's signature. Written aboard the "U.S.S. Constitution." Lear writes: "the repeated threats of your Excellency to make war upon the United States has Obliged the Commander of the American Squadron in this Sea, to place himslef in a situation to guard against that evil [. . . . ] The Interest, Policy, and the Principles of the Government of the united States of America lead us to wish to be at peace with all nations." He concludes by asking for evidence of the Bashaw's "pacific intentions." Docketed on verso.

GLC02794.085

1805/08/09

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document

Title: to Tobias Lear re: Bey's attempt to avoid hostilities with the U.S.

Manuscript copy of letter in a clerk's hand with copy signature. Bey writes: "you [Lear] are the sole person at this moment invested with the character & power of the President of your Government to treat with me on affairs relative to your Nation." Bey is defending his actions: "[r]ead that what I wrote to you . . . then tell me if you have found my pure intentions equivocal [. . . .] So far Am I from hostile ideas . . . that I now declare . . . that by me there shall not be made, nor any of my subjects permitted to make, the least alteration in the good friendship existing between…

GLC02794.086

1805/08/09

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript signed

Title: copy of letter to Tobias Lear re: [?] [in Italian]

Marked "Copia" in the upper left-hand corner of the first page. Signed by Tobias Lear on p. 9, with a note: "A true Copy from the Original." Bound by a green ribbon. Copy of GLC 2794.088. Docketed on verso.

GLC02794.087

1805/08/09

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Autograph letter signed

Title: to Tobias Lear re: [?] [in Italian]

Same as GLC 2794.087, in a different hand. Docketed on verso.

GLC02794.088

1805/08/10

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: delayed response to Lear's letter on possible war

Draft copy of GLC 2794.090. Written aboard the "U.S.S. Constitution." For excerpt, see GLC 2794.090. Docketed on verso.

GLC02794.089

1805/08/10

Lear, Tobias, 1762-1816

Letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: delayed response to Lear's letter on possible war

Final draft of GLC 2794.089 in a clerk's hand with Lear's signature. Written aboard the "U.S.S. Constitution." "I had flattered myself that I should have had the honor of hearing from your Excellency, in answer to my letters of the 8th. of this Month (GLC 2794.084 & 2794.085) [. . . .] As this is not the case . . . I have the honor to assure you that there will be on our part the same Secureity for any persons who may come on board our Vessels as has been heretofore, untill we may be in a declared state of hostitilty . . . God forbid." Docketed on verso.

GLC02794.090

1805/08/11

Bassa, Hamuda, fl. 1803-1807

Manuscript document

Title: Translation of letter to Tobias Lear re: delay in correspondence

The Bashaw explains that his other obligations, and lack of access to a translator resulted in the delayed reply to Lear's letter. Emphasizes that Lear should not doubt "my zeal, & peaceful intentions." Docketed on verso: "Translation of a Letter from the Bey of Tunis to Tobias Lear-- Aug. 11th. 1805"

GLC02794.091

1805/08/11

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph letter signed

Title: to Hamuda Bassa re: continued peace between U.S. and Tunis

Draft copy of GLC 2794.093. Written aboard the "U.S.S. Constitution." Lear responds to the Bashaw's letter of 9 August 1805 (GLC 2794.088). For excerpt, see GLC 2794.093. Docketed on verso.

GLC02794.092

1805/08/11

Lear, Tobias, 1762-1816

Manuscript document signed

Title: to Hamuda Bassa re: continued peace between U.S. and Tunis

Final draft of GLC 2794.092 in a clerk's hand with Lear's signature. Written aboard the "U.S.S. Constitution." Lear responds to the Bashaw's letter of 9 August 1805 (GLC 2794.088). "[A]s [your previous letters] contain such assurances of your friendly disposition towards the United States, and expressions of a determination to continue that friendship . . . I shall not hesitate to present myself before your Excellency towmorrow . . . ." Docketed on verso.

GLC02794.093

1805/08/22

Lear, Tobias, 1762-1816

Autograph letter signed

Title: to Sidi Josaph Sapatapa of Tunis re: treaty between Tunis and the U.S.

Draft of GLC 2794.096. Lear writes Sidi Jossaph, the Sapatapa (Prime Minister) to the Bey of Tunis to negotiate more favorable commerce and shipping agreements with Tunis, with the "object . . . to increase the harmony and good understanding which exists between" the U.S. and Tunis. Docketed on verso.

GLC02794.095